Trägweis, Kapelle