|
|
|
|
Gerhard Schmidt-Grillmeier Kurze Zusammenstellung derGeschichte der Cleveland International Fellowship in Deutschland e.V.
– Verein zur Förderung des internationalen Austausches von Jugend- und
Sozialarbeitern. Short Survey of the History of the “Mein Leben wurde gerettet. Ich möchte mein Leben dem Grundsatz widmen, dass etwas wie der Holocaust nie mehr geschieht. Der Mensch, besonders die Jugend muss frühzeitig lernen, religiöse, rassische und andere Unterschiede zu respektieren, sich zu verstehen und zusammen zu leben.“ (Henry B. Ollendorff nach den Erinnerungen seiner Frau Martha) „My life was saved. I want to dedicate my life to assuring that something like the Holocaust never happens again. People, especially youth must learn early to respect religious, racial or other differences, understand each other and to live together.”
(Henry B. Ollendorff as remembered by his wife Martha)
1.
Introduction – Henry B. Ollendorff 2.
History of the 3.
The 4.
The 5.
Appendix
Dieser Bericht wurde von Gerhard Schmidt (1971 im Programm) mithilfe von Gisela Senssfelder (1957) verfasst. Anita Gerdes (1958) und Herbert Schüttler (1968) gaben Hinweise. Kontakt/contact:
schmidt-grillmeier@online.de Übersetzung/translation : Gisela SenssfelderThis survey was written by Gerhard Schmidt (CIP-participant in 1971) with the assistance of Gisela Senssfelder (1957). Anita Gerdes (1958) and Herbert Schüttler
(1968) gave further informations.
1. Einführung – Henry B. Ollendorff. Die Gedanken, die Martha Ollendorff für die „CIF World News“ vom August 1999 niederschrieb, sagen mit wenigen Worten das aus, was die Cleveland International Fellowship bedeutet. Nach der Erfahrung, die Heimat Deutschland verlassen zu müssen, widmete er sein Leben den oben postulierten Grundsätzen. Heinz Ollendorff wurde 1907 als Sohn eines Augenarztes in Esslingen geboren, wuchs aber in Darmstadt auf. Nach dem Studium promovierte er 1929 in Jura an der Universität Heidelberg. Rassegesetze wurde er in seiner Arbeit als Jurist stark behindert. Er kam sogar dreizehn Monate in Einzelhaft, musste danach aber freigesprochen werden. Er verließ 1938 Deutschland, seine Frau folgte ihm 1939 nach und beide wurden amerikanische Staatsbürger. Henry studierte in New York erneut, diesmal Sozialarbeit. Er arbeitete dann mit unterprivilegierten Kindern in Cleveland, Ohio.
Freunde aus aller Welt beklagten am in der St. Paul´s Church of
2. Geschichte des Cleveland International Programs (CIP). 1954 hatte das amerikanische Außenministerium Henry im Rahmen des Umerziehungs-Programms für Deutsche für fünf Monate ins Haus Schwalbach im Taunus gesandt um Kurse für deutsche Jugendleiter und Sozialarbeiter zu leiten. Durch diese Begegnung mit jungen Deutschen kam ihm der Gedanke, ein Austauschprogramm – zunächst nur für junge Deutsche – ins Leben zu rufen. auch zu den Kosten in den USA beizutragen. Neben diesen Stipendien stellte auch die deutsche Fulbright-Kommission ab 1956 für einige Jahre fünf Reisestipendien zur Verfügung. Bürger von Cleveland stellten sich als Gastgeber zur Verfügung und die US-Regierung gab Geld. Henry flog nach Bonn und wählte die ersten 25 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus. 1956 reisten die ersten Teilnehmer/innen mit dem Schiff in die USA um das Leben in einer freien Gesellschaft kennen zu lernen und um ihre Erfahrungen an junge Menschen in ihrer Heimat weiterzugeben. Auf Anregung dieser Pioniergruppe wurde das Programm dann auf andere Länder ausgedehnt. Das „Cleveland International Program“ (ab 1965 „Council of International Programs for Youth and Social Workers Federation”) war geboren.. Der Sitz des CIP wurde Cleveland/Ohio, USA. 1958 bot die deutsche Bundesregierung ein ähnliches Programm für Amerikaner/innen in Deutschland an. 1965 lud die französische Regierung ebenfalls zu einem Programm ein. 3. Die
Die CIF wurde am 6.11.1960 während der internationalen Konferenz in Hamburg gegründet. Am 26.5.1964 wurde sie als „Cleveland International Fellowship“ (CIF) in das „Vereinsregister 1636 (neu)“ des Amtsgerichts Stuttgart unter der Nummer 1 eingetragen. Nach deutschem Recht musste der Zusatz „Verein zur Förderung des Internationalen Austausches von Jugend- und Sozialarbeitern“ angefügt werden. Die Satzung wurde in deutscher (sie war verbindend) und englischer Sprache ausgearbeitet. Später wurde sie in „Council of International Fellowship“ umbenannt. entworfen. 1975 erneut nach Deutschland und wurde beim Amtsgericht Bonn ins Vereinsregister (Nr. 4396 v. eingetragen. Die Zeitschrift „Cleveland International“ ist älter als die CIF, die erste Nummer wurde schon 1959 verschickt und damals von Marlies Hornberger und Gisela Senssfelder (beide nahmen 1957 am CIP teil) versandt. 4. Die Cleveland International Fellowship in Deutschland (CIF/G). Die CIF/G war anfangs
die aktivste Sektion alles CIFs und hatte im internationalen Vergleich auch die
meis- dung der CIF 1960 waren 93 Deutsche unter den insgesamt 148 Teilnehmerinnen und Teilnehmern. 1965 gab es 127, 1970 sogar 170 und 1999 145 zahlende Mitglieder (2000 waren es 132). Der Mitgliedsbeitrag beträgt zur Zeit DM 50,-- jährlich und wird ab 2002 € 30 betragen. „G“ hinzu. Darmstadt, dann folgten
1959 Konferenzen auf Burg Liebenzell und 1960 in Hamburg. Die erste Konferenz, die unter dem Namen der CIF lief, fand 1962 in Dassel/Solling statt und bestand aus einem fünftägigen Seminar mit anschließendem geselligen Wochenende. 1964 gab es dann die erste CIF-Konferenz im Ausland (Niederlande). Die CIF/G organisierte dann noch drei internationale Konferenzen, jeweils zu den 5-, 15- und 20-jährigen Jubiläen der CIF (1965 in Königstein/Taunus, 1975 in Berlin und 1980 wieder in Königstein/Taunus). Die ersten fünf Konferenzen wurden voll vom Bundesjugendministerium finan- ziert, Teilnehmer/innen
mussten nur die Reisekosten
tragen. mer/innen aktiv ein. Das Gesamtprogramm wurde anfangs von
Anita Gerdes, später von Werner Jahnke begleitet (sie waren von ihren Arbeitgebern
jeweils für drei Monate freigestellt – ihr Gehalt übernahm während dieser
Zeit das Bun- des Arbeitseinsatzes, der in verschiedenen Bundesländern abgeleistet wurde, kümmerten sich CIP-Teilnehmer/innen, bzw. CIF- Mitglieder ehrenamtlich um die
Gäste, luden sie in ihre Familien ein und organisierten Wochenendprogramme. Präsidenten, mit Adolf W. Pilgrim (1962-1968) und Siegfried Grommek (1975-1980) zweimal den Kassenwart und mit Gisela Senssfelder (1960-1971), Sigrid Herzog (1975-1980) und Helmut Oeckl (1989-1991) dreimal die Sekretärin, bzw. den Sekretär. Hervorzuheben ist, dass Herbert Schüttler im April 1999 auf dreißig Jahre gewissenhafte Arbeit als Kassierer des deutschen Vereins zurückblicken konnte. Zweck und Ziele der
CIF/G waren und sind: -
Die Verbindung zwischen den
Teilnehmer/innen des CIP durch persönliche Kontakte, Konferenzen und Seminare, sowie durch Veröffentlichung in einer Zeitschrift aufrecht zu halten. Weiterhin soll dieMöglichkeit zur Weiterbildung und zum
Aus
tausch von Berufserfahrungen geschaffen -
Das CIP bei der Anwerbung und
Auswahl neuer Bewerber für das Programm zu unterstützen. -
Technische Hilfe in den
Entwicklungsländern
zu fördern.
- Einladungen an amerikanische Jugend- und Sozialarbeiter/innen zum Gegenbesuch in Ländern, die am CIP teilgenommen
haben, zu vermitteln und zu fördern.
Als Anmerkung sei erwähnt, dass 1999 nach einem Bescheid des Finanzamtes Bochum Süd die Steuerbegünstigung auf Grund folgender
Punkte ausgesprochen wurde: -
Förderung der Erziehung, Volks-
und Berufsbildung einschließlich der Studentenhilfe - Förderung internationaler Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens. Nach deutschem Vereinsrecht muss jedes Jahr eine Mitgliederversammlung stattfinden, daher wurde zwischen den internationalen Konferenzen jeweils ein deutsches Treffen mit Vorstandswahlen
und eventuell fachlichem Programm durchgeführt. Ende der Sechzigerjahre betraute das deutsche Jugendministerium die Victor-Gollancz-Stiftung mit der Auswahl der deutschen Teilnehmer/innen für das Programm in den USA, sowie mit der Gestaltung und Durchführung des Gegenprogramms. Leider lehnte die Stiftung jede Zusammenarbeit mit der CIF/G ab. Als die Stiftung dann Konkurs anmelden musste, übernahm die Arbeitsgemein- schaft für Jugendhilfe (AGJ) – ein bundeszentraler Zusammenschluss von öffentlichen und freien Trägern der Jugendhilfe – die Organisation. Der persönliche
Kontakt zu den Teilnehmer/ Zur Zeit arbeitet die
CIF/G daran ein eigenes deutsches Programm für ausländische
Teilnehmer/innen vorzubereiten. Neben den offiziellen Aktivitäten zählt aber wohl am meisten das menschliche Miteinander. Wenn ausländischer Besuch kommt ist es in der Regel nicht schwer Unterkunft für ihn zu finden oder/und ein fachliches und touristisches Besuchsprogramm zu organisieren.
|